Convenience Yield Without the Convenience: A Spatial-Temporal Interpretation of Storage Under Backwardation