COST, VALUE AND FOREIGN MARKET ENTRY MODE: THE TRANSACTION AND THE FIRM
对比交易成本/内部化理论与组织能力视角对外国市场进入决策的解释，指出从成本转向价值分析框架对企业边界治理的根本影响，并质疑交易成本理论的若干假设。
This paper compares and contrasts the mode of foreign market entry decision from the transaction cost/internalization and organizational capability perspectives. Each of these perspectives operates at a different level of analysis, respectively the transaction and the firm, and consequently differs in the primary arena of attention, namely transaction characteristics and the capabilities of firms. In making the comparison, a key distinction is made between the cost and the value aspects in the management of know-how, based on which issues pertaining to the transfer of knowledge within and across firm boundaries and the exploitation and enhancement of competitive advantage are closely examined. The main purpose of this paper is to demonstrate the implications of a shift in frame from cost to value in the analysis of decisions related to firm boundaries. Entry into foreign markets is used primarily as a vehicle for the accomplishment of this purpose. The paper shows how the value-based framework of the organizational capability perspective radically and fundamentally shifts the approach towards the governance of firm boundaries and argues that, even though TC/internalization theory raises some valid concerns, the organizational capability framework may be more in tune with today’s business context. Some of the assumptions of the TC/internalization perspective, both direct—–opportunism, exploitation of existing advantage—and indirect—preservation of the value of know-how across locational contexts, asymmetry between bounded rationality for transaction and production purposes—are critically examined and questioned. Implications of a shift from a cost to a value-based framework are discussed and the need for a shift in research focus is emphasized. © 1997 by John Wiley & Sons, Ltd.