Can self-governance tackle the water commons? — Causal evidence of the effect of rural water pollution treatment on farmers' health in China