国际广告标准化中的幸福承诺:宗教信仰与宗教启动掩盖跨文化因素

Promising Happiness in Light of International Advertising Standardization: Religiosity and Religious Priming Overshadow Cross-Cultural Factors

Journal of International Marketing · 2023
被引 5
ABS 3

中文导读

研究发现在不同文化背景下,个人宗教信仰和宗教启动比跨文化因素更能影响消费者对承诺幸福广告的反应,低宗教信仰者更不喜欢这类广告,而宗教线索会改变高宗教信仰者的态度。

Abstract

Advertising campaigns that explicitly claim that the advertised product can bring happiness to the consumer's life are often standardized across national markets. While it seems intuitive that most people want to be happy and might respond favorably to calls for happiness, the literature offers little to no evidence to support this common managerial practice. Through two studies conducted in cultural settings as different as the United Arab Emirates and the United States, this research shows that cross-cultural factors matter less than personal and situational factors such as religiosity and religious priming, respectively. Specifically, the author found that lower (higher) religiosity levels led to worse (better) ratings for happiness-based (vs. control) claims. Moreover, exposure to religious cues flipped the relationship between higher religiosity levels and liking for ads featuring happiness-based claims because of altered perceptions of the brand's control over the claim. This research sheds light on the interactive role of religiosity and religious priming on consumer response to standardized secular advertising.

广告消费者行为跨文化研究宗教心理学