An empirical analysis of linguistic styles in new work services: The case of Fiverr.com
分析了Fiverr.com上超过2000个服务描述的语言风格,发现服务类别(享乐型/实用型)与语言风格(分析型/情感型)的匹配能提升卖家表现,对在线服务卖家有参考价值。
Abstract Current online marketplaces, characterized by a high number of sellers and the velocity of offerings, make service differentiation difficult for sellers. One particularly promising avenue for sellers (in this study: individuals) beyond classical demand‐side approaches (i.e., prices) is to employ linguistic descriptions of their offerings. Yet, it remains mostly unclear what constitutes “successful” linguistic strategies. To elaborate on this, the current paper mines more than 2000 unique service offerings on Fiverr.com , a leading online marketplace for freelance services. By distinguishing between different service categories (i.e., hedonic and utilitarian services) and other characteristics of individual sellers (e.g., the origin of a seller), the paper analyzes the linguistic service descriptions via the Linguistic Inquirer and Word Counts (LIWC) and provides an empirical taxonomy of linguistic styles among individuals. Although the paper is novel and explorative, a few interesting insights can be obtained. First, there are significant linguistic differences in how sellers describe their service offerings depending on the service category (hedonic/utilitarian). Second, linguistic proxies of complexity, namely, words per sentence, six‐letter words, and the overall word count (i.e., increasing informational content) as well as signals of analytical language, appear to be a beneficial strategy for sellers. Third, a linguistic strategy aimed at matching (congruence) of service categories (hedonic/utilitarian) and linguistic styles (analytical/emotional) appears to be beneficial. The results have important implications for creating linguistic strategies in online marketplaces focused on services on the supply side.