Machine learning and model driven bayesian uncertainty quantification in suspended nonstructural systems