The inter-generational construction of religious in/authenticity in the rituals of British Pakistani Muslims
研究英国巴基斯坦穆斯林社区中,不同代际如何通过仪式重新定义宗教与族群身份,发现宗教已成为首要身份标志,年轻一代推动第一代重新学习不受文化束缚的伊斯兰教,并解释仪式被判定为不真实而遭抛弃的过程。
This paper explores the phenomenon of rituals as a contested intersection of religion and ethnicity and demonstrates how changes in religio-ethnic inclinations of various generations of immigrant communities influence the religious authenticity/inauthenticity of rituals. Its focus is the British Pakistani Muslim community in the UK where the emerging second and subsequent generations of British Muslims have started to redefine and contest their religious and ethnic identities. The findings, derived through interview and observation, reveal that religion has become the preeminent marker of identity, eclipsing that of ethnic identity. Through reciprocal socialization, the first generation are relearning an Islam from younger generations that is unfettered by cultural bonds. We illustrate how and why rituals are deemed inauthentic and abandoned. Findings demonstrate that authenticity/inauthenticity provides a potential outlet for reflexive consumers to assert agency against ethnic norms and ideological hailings that are at odds with their emergent religious identities. Accordingly, the study conceptualizes emergent inauthenticity to explain this phenomenon and delineates the role of boundary work and contamination in the authentication and rejection of rituals.