🌙

品牌越轨:本土偏好如何、何时及为何适得其反

Brand transgressions: How, when, and why home country bias backfires

Journal of the Academy of Marketing Science · 2024
被引 30
人大 AFT50ABS 4*

中文导读

研究发现消费者对国内品牌的越轨行为惩罚更严厉,因为视其为“叛徒”,且这种效应受社会认同威胁和民族中心主义影响,国内市场的品牌声誉和价值受损更大、恢复更慢。

Abstract

Abstract Despite heightened interest in brand transgressions among academics and practitioners, the literature remains silent about the influence of a brand’s origin on consumer responses to brand misconduct. This leaves managers unaware of how to adapt post-transgression recovery strategies at home and abroad. Contrary to the in-group country bias literature, we theorize an “origin-backfire” effect: consumers forgive domestic brand transgressions less . Analyzing experimental, social media, and secondary-longitudinal data, we find that consumers treat domestic brand transgressors as home-country traitors deserving punishment. Social identity threats mediate this effect and consumer ethnocentrism attenuates it. Transgressions’ damage on brand reputation and value is larger and takes longer to recover from in domestic markets. Managers can alleviate post-transgression backlash through communication framing that construes the transgression as a response to intergroup threats (in foreign markets) and through collective compensation strategies (in domestic markets). The findings reveal cross-national variability in transgressions’ experience, impact, and recovery and inform post-transgression repair strategies.

品牌管理消费者行为市场营销跨文化研究