Providing real-time en-route suggestions to CAVs for congestion mitigation: A two-way deep reinforcement learning approach