在意大利区域和国家层面用自然资本和贫困扩展真实储蓄估算

Extending the Genuine Savings estimates with natural capital and poverty at the regional and national level in Italy

Ecological Economics · 2024
被引 7
ABS 3

中文导读

该研究将自然资本(如洪水防护、水净化)和贫困维度纳入传统真实储蓄方法,为意大利2006-2012和2012-2015年提供区域和国家层面的估算,强调自然和社会因素对可持续性测量的重要性。

Abstract

Efforts to improve the Genuine Savings, a widely accepted index to assess the weak sustainability of an economy's development, have led to the creation of a broad body of literature that aims to produce more robust macroeconomic indicators for policy decision making. However, the various approaches to natural capital welfare accounting results in conflicting indicators of change. It is also the case that the inclusion of natural and social capital components is still scant. This paper addresses this gap by extending the traditional Genuine Savings methodology by including some natural capital components (e.g. flood protection, water purification) and the poverty dimension through a deontological approach. Although not offering a silver bullet solution, our approach proposes a pluralist and pragmatic improvement from ‘weak’ towards ‘stronger’ sustainability indicators. Results highlight the availability of data and information produced by different initiatives including the United Nations System of Environmental-Economic Accounting guidelines. The empirical application provides Genuine Savings estimates for Italy from 2006 to 2012 and from 2012 to 2015, shedding the light on the importance of natural capital and social considerations at national and regional level. • Regional and national Genuine Savings are estimated in Italy for 2012 and 2015. • Within GS framework we suggest the use of ecosystem accounting for computing the natural capital and its changes. • Both dashboard and deontological GS are proposed to link poverty and the Genuine Savings. • The effect of poverty adjustment is crucial for measuring the regional trends and national result. • Ignoring natural and poverty components might mislead the measurement for sustainability at national and regional level.

可持续发展自然资本核算贫困经济学宏观经济指标区域经济学