Agrifood policy after Brexit: The growing role of agroecology in Wales
本文分析威尔士政府在英国脱欧后改革农业食品政策时面临的挑战，发现农业生态组织虽提供论据和最佳实践，但其雄心勃勃的主张难以落实，新政策在促进环境恢复和园艺生产方面有所改进，但范围有限，难以实现整体系统转型。
The UK's exit from the Common Agricultural Policy has created an opportunity for significant agrifood policy change. In Wales, plans to implement a ‘Community Food Strategy’ promise to lend more support to domestic, community-based, and ecologically sustainable food provision, echoing policy demands made by agroecological organisations. However, The Welsh agrifood system's specialisation around meat production and trade stand in direct opposition to these ambitions. This paper analyses the Welsh government's reforms in light of these tensions to explain what achievements and challenges a small, trade-dependent nation faces when attempting to change its agrifood system. It examines policy claims and advocacy activities by agroecological organisations, assesses to what extent the government addresses those claims, and discusses the overall trajectory of Welsh agrifood policy. The paper draws on ‘Foundational Economy’ scholarship to conceptualise agroecology as a socio-ecological innovation capable of informing large-scale sustainability transitions through active citizenship and policy change. Empirical data is drawn from qualitative analyses of policy documents and interviews with agroecological organisations. The paper finds that agroecological organisations provide the Welsh Government with arguments, data, and best practices, but struggle to see their more ambitious claims implemented. Thus, while the new policies offer improvements for environmental recovery and horticultural production, they remain limited in scope and unlikely to facilitate a holistic agrifood system transformation. Yet, the government has opportunities to strengthen its policies by introducing stricter transition targets. The paper concludes by discussing general implications for agrifood system change and the strategic challenges of an agroecological transformation. • Agrifood policy after Brexit: The growing role of agroecology in Wales – Highlights. • Wales plans to replace land-based with environmental farming subsidies. • These offer benefits for small ecological farmers but mostly target large producers. • Agroecologists call for more accessible subsidies, procurement, and social cohesion. • Agroecologists can use reforms to effect change, but big agribusiness stays dominant.