政策能力如何塑造绿色转型:解释欧盟可持续金融在中东欧成员国的使用

How policy capacities shape the green transition: explaining the use of EU sustainable finance in the EU’s Central and Eastern European member states

Journal of European Public Policy · 2025
被引 8 · 同刊同年前 9%
ABS 3

中文导读

研究了政策能力如何影响政府分配绿色转型资金的决定,通过比较保加利亚和爱沙尼亚的复苏与韧性计划,发现政治、分析和操作能力的不同配置导致了资金分配的显著差异。

Abstract

This article investigates how policy capacities influence governments’ decisions on allocating funding for the green transition. Our theoretical framework outlines how political, analytical and operational capacities can be expected to affect green transition funding. We probe the plausibility of these linkages by examining how EU member states from Central and Eastern Europe are using the European Recovery and Resilience Facility – the EU’s main ‘green recovery’ financial instrument, which runs parallel to regulatory attempts of aligning private financial flows with climate mitigation and adaptation. In a comparative case study of Bulgaria and Estonia, we analyse how different configurations of policy capacities have influenced the allocation of green transition funding in the countries’ Resilience and Recovery Plans (RRPs). We show that the distinct configurations of policy capacities contributed to significant differences between Estonia and Bulgaria. Political capacities affected the prioritisation of the green transition agenda in the RRPs, while analytical and operational capacities shaped the private-public mix, legacy v. future-orientedness, and technological v. behavioural focus in the selected projects and investments.

政策能力绿色转型欧盟可持续金融中东欧成员国