Endogenous Treatment Models with Social Interactions: An Application to the Impact of Exercise on Self-Esteem