让波尔多的水变得‘公共’

Making water ‘public’ in Bordeaux

Cambridge Journal of Regions Economy and Society · 2025
被引 1
ABS 3

中文导读

研究了2023年法国波尔多都市区水务服务在70年后重新公有化的案例,指出其偶然性、自上而下、技术官僚化等特点,以及政治可持续性面临的挑战。

Abstract

Abstract In 2023, water services in the metropolitan region of Bordeaux became public again for the first time in 70 years, part of a growing remunicipalisation trend in France. It is a relatively fragile example of remunicipalisation, however, insofar as its creation was somewhat accidental and largely top-down, with limited political and grassroots support. The transition has also been very technocratic, raising questions about its political sustainability. Ambivalent support for l’Eau Bordeaux Métropole (EBM) as a public water operator amongst staff and management, and a lack of public awareness, could also make it difficult to formalise some of the more far-reaching political goals of the organisation. Despite these limitations, EBM has emerged as a paradigmatic example of a ‘social democratic’ public water operator with important lessons for other cities in France and beyond.

城市治理水资源管理公共服务法国政治