Transformer-augmented deep Q-network-based risk-informed maintenance policy for partially observable systems under combined degradation and random shock effects