Beyond displacement: Customary governance and the sustainability crisis in a resettled mining community in Ghana